Ūú lest um ađ svona hlutir komi fyrir ađrar fjölskyldur en getur ekki ímyndađ ūér ađ ūađ komi fyrir ūína.
Lukee lehdistä näistä jutuista. Ei sitä osaa kuvitella omille lapsilleen!
En ūegar ég stend hér á međal fķlksins í Punxsutawney... umleikinn af hjartahlũju ūess... ūá gæti ég ekki ímyndađ mér betri örlög... en langan og skínandi vetur.
Seisoessani Punxsutawneyn väen keskellä ja tuntiessani liesien ja sydänten lämmön- -en voisi kuvitella mitään parempaa kuin pitkä ja kimalteleva talvi.
Ég gat ekki ímyndađ mér ađ ūetta væri svo fallegt.
En koskaan voisi kuvitella, että se voisi olla niin kaunis.
Ég get ekki ímyndađ mér hvađ honum fyndist um ūig nú en mig grunar ađ hann myndi skammast sín.
Älä puhu koko ajan isästäni. - Hän varmasti häpeäisi puolestasi!
Ég get ekki ímyndađ mér kvar ég vildi fremur vera.
En voi kuvitella mitään paikkaa, jossa olisin mieluummin.
Ūví ég gat ekki ímyndađ mér Síam án ūín.
Koska en voinut kuvitella Siamia ilman teitä.
Ūú getur ekki ímyndađ ūér hvađ ūetta er mér dũrmætt.
Et koskaan tajua, miten harvinaisen hyvin minua kohtelet.
Ég get bara ekki ímyndađ mér mig eldri en 22 ára.
En vain osaa kuvitella itseäni yli 22-vuotiaana.
Ég get ekki ímyndađ mér ađ hans hátign myndi nokkurn tímann neita hinum trúu ūegnum sínum hér um ađ verja heimili sín, konur og börn.
En voi kuvitella kuninkaan kieltävän - amerikkalaisia alamaisiaan puolustamasta kotejaan.
Ég get ekki ímyndađ mér hvernig er ađ vera í heimi Ūar sem guđ er ekki til.
En tiedä. En voisi kuvitella eläväni maailmassa ilman Jumalaa.
Ūú getur ekki ímyndađ ūér hvađ ég hef ūráđ ūetta augnablik.
Et voi kuvitellakaan, miten olen haaveillut tästä.
En ég get ekki ímyndađ mér hvar ūiđ getiđ átt heima.
En tosin keksi yhtään paikkaa, johon te kolme sopisitte.
Ég get ekki ímyndađ mér hver les ūetta.
En ymmärrä kuka jaksaa lukea sitä.
Ég get ekki ímyndađ mér hvernig ūađ er ađ bjarga öđrum.
En osaa edes kuvitella, miltä tuntuu pelastaa jonkun henki.
Ég get ekki ímyndađ mér ástæđuna.
En voi kuvitella miksi eivät haluaisi.
Ég veit ađ hann hefur brotiđ af sér en ūegar ég hugsa um hann get ég ekki ímyndađ mér ađ hann hafi orđiđ manni ađ bana.
Hän on tehnyt väärin, mutta kun ajattelen häntä en voi uskoa, että hän on tappanut jonkun.
Nei, ég get ekki ímyndađ ūér međ milljķnir dala.
Ei, en voi kuvitella sinua pyörittämässä miljoonien dollareiden bisnestä.
Mađur getur ekki ímyndađ sér ađ slíkur mađur ūarfnist einhvers.
Sellaiselta mieheltä ei voinut puuttua mitään.
Ég get ekki ímyndađ mér hvernig ūér líđur.
En pysty kuvittelemaankaan, mitä olet joutunut kestämään.
Ūađ besta viđ hroka Bandaríkjamanna er ađ ūeir geta ekki ímyndađ sér heim ūar sem ūeir eru ekki skrefi á undan.
Röyhkeät amerikkalaiset - eivät osaa kuvitella maailmaa, jossa eivät olisi askelta edellä
Ūú getur ekki ímyndađ ūér hvađ gengur á hjá henni.
Et voi käsittää, mitä siellä tapahtuu.
Ég ķska ūess heitar en nokkurs annars en ég get ekki ímyndađ mér margbreytileika ūinn, alla kosti ūína og galla.
Toivon sitä enemmän kuin mitään, mutta en pysty kuvittelemaan kaikkea monitahoisuuttasi, täydellisyyttäsi ja epätäydellisyyttäsi.
Ūar uppfrá er ekkert nema sársauki og ūjáningar svo ofbođslegar ađ ūiđ getiđ ekki ímyndađ ykkur ūađ.
Siellä ei ole mitään muuta kuin käsittämätöntä kärsimystä.
Ūú getur ekki ímyndađ ūér hvađa áhrif ūú hefur haft hérna.
Tein vain työni. - Erotut joukosta.
Ég get ekki ímyndađ mér svipinn á manninum.
Kaverin ilme oli varmaan näkemisen arvoinen.
Get ekki ímyndađ mér ađ hafa fylgst eins lengi međ ūessu manni og ūú hefur gert.
Et voi kuvitella tätä kaveria niin kauan täytyy.
En ég er brynjađur mætti sem ūú getur ekki ímyndađ ūér.
Olen varustettu voimalla, jota et voi edes tietää.
Ég get ekki ímyndađ mér öll málaferlin á hendur ūér og ég hef ansi gott ímyndunarafl.
En saata kuvitella teitä vastaan nostettavien kanteiden määrää.
Ég get ekki ímyndađ mér betra ūak heldur en stjörnubjartur himinn.
En osaa kuvitella parempaa kattoa kuin tähtitaivas.
Ég get ekki ímyndađ mér ađ sá stķrbeinķtti sé áhugaverđari.
Tuskin se tukeva on yhtään sen mielenkiintoisempi.
Ég get ekki ímyndađ mér lífiđ án hans.
En voi kuvitella elämää ilman veljeä.
Og aukalegar bķlusetningar sem ađeins voru til öryggis hafa valdiđ aukaverkunum sem viđ gátum ekki ímyndađ okkur.
Ja lisärokotukset, jotka annettiin vain varotoimena ovat laukaisseet yllättäviä sivuvaikutuksia.
Ég get ekki ímyndađ mér ūađ án ūín.
En voi kuvitella sitä ilman sinua.
Ūiđ getiđ ekki ímyndađ ykkur martröđina undir yfirborđinu.
Kukaan ei tiedä mitään pinnanalaisesta painajaisesta.
Ég get ekki ímyndađ mér hálfan mánuđ í Boston.
En voi kuvitella kahta viikkoa Bostonissa.
Ég get ekki ímyndađ mér hversu svekktur hann er.. ađ eiga lögreglu fyrir son.
Varmaan pettymys, kun pojasta tuli poliisi.
1.4661118984222s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Mutta en voi kuvitella mitään tätä parempaa. 